Greg Egan, Diaspora
Oct. 22nd, 2010 11:09 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
fandaalСотворение Сироты
Город Кониши, 2975 год, 15 марта
Зачаточная была несознающей программой, столь же древней сколь и сам город Кониши.
Ее основной целью было обеспечить гражданам города возможность создать потомство:
ребенок одного, двух, а может и двадцати родителей создавался по их образу, частично согласно их желаниям, частично по воле случая. Однако изредка, примерно каждое тэратау, зачаточная создавала гражданина без родителей.
В Кониши, каждый рожденный в нем гражданин выращивался из семени разума, строки командных кодов, похожей на генетический код.
Первые семена разума были переведены с ДНК 9 столетий назад, когда основатели города изобрели програмный язык Зодчий чтобы скопировать основные нейроэмбриологические процессы в программу. Но любой такой перевод был неизбежно несовершенным, игнорирующим биохимические подробности в пользу более общей, функциональной эквивалентности, и полное разнообразие генома плотских не могло быть передано в целости.
Начав с уменьшенного набора свойств, с устаревшими ДНК-картами, для зачаточной было крайне важно предсказать последствия новых изменений семени разума.
Отвергнуть любое изменение значило рисковать застоем, бездумное же принятие перемен означало рисковать безумием каждого ребенка.
Семя разума Кониши было разделено на миллиард полей: короткие сегменты, 6 битов каждый, содержащие простые приказы.
Последовательности нескольких дюжин приказов составляли Зодчий-з, простые подпрограммы используемые во время психогенеза.
Результаты неопробованных мутаций на 15 миллионах взаимодействующих зодчих были редко предсказуемы , в большинстве случаев единственным надежным способом было бы выполнение каждого возможного вычисления, которое бы сделало семя, а это не отличалось от создания ребенка безо всяких предсказаний.
Город Кониши, 2975 год, 15 марта
Зачаточная была несознающей программой, столь же древней сколь и сам город Кониши.
Ее основной целью было обеспечить гражданам города возможность создать потомство:
ребенок одного, двух, а может и двадцати родителей создавался по их образу, частично согласно их желаниям, частично по воле случая. Однако изредка, примерно каждое тэратау, зачаточная создавала гражданина без родителей.
В Кониши, каждый рожденный в нем гражданин выращивался из семени разума, строки командных кодов, похожей на генетический код.
Первые семена разума были переведены с ДНК 9 столетий назад, когда основатели города изобрели програмный язык Зодчий чтобы скопировать основные нейроэмбриологические процессы в программу. Но любой такой перевод был неизбежно несовершенным, игнорирующим биохимические подробности в пользу более общей, функциональной эквивалентности, и полное разнообразие генома плотских не могло быть передано в целости.
Начав с уменьшенного набора свойств, с устаревшими ДНК-картами, для зачаточной было крайне важно предсказать последствия новых изменений семени разума.
Отвергнуть любое изменение значило рисковать застоем, бездумное же принятие перемен означало рисковать безумием каждого ребенка.
Семя разума Кониши было разделено на миллиард полей: короткие сегменты, 6 битов каждый, содержащие простые приказы.
Последовательности нескольких дюжин приказов составляли Зодчий-з, простые подпрограммы используемые во время психогенеза.
Результаты неопробованных мутаций на 15 миллионах взаимодействующих зодчих были редко предсказуемы , в большинстве случаев единственным надежным способом было бы выполнение каждого возможного вычисления, которое бы сделало семя, а это не отличалось от создания ребенка безо всяких предсказаний.
