Oct. 22nd, 2010

fandaal: (Default)
Any waveform can be decomposed into a set of sine waves of
various frequencies and phases, and the waveform can be reconstructed
by simply summing these sine waves together. Filters are
usually described in terms of their ability to suppress or pass
various different frequencies. The most common types of filters
are: (1) low-pass filters, which attenuate high frequencies and pass
low frequencies; (2) high-pass filters, which attenuate low frequencies
and pass high frequencies; (3) bandpass filters, which attenuate
both high and low frequencies, passing only an intermediate
range of frequencies; and (4) notch filters, which attenuate some
narrow band of frequencies and pass everything else.
fandaal: (Default)
диаспора, Грэг Иган

Ятима наблюдало доплер-сдвинутые звезды вокруг Города, следуя за застывшими, концентрическими волнами цвета по всему небу, от расширения до схождения.
Оно задумалось, какое объяснение он даст своему поведению, когда они наконец-то догонят свою добычу. Они несут с собой бесконечное колчество вопросов, но поток информации не может быть односторонним. Когда Превращатели спросят "Зачем Вы следовали за нами ? Зачем Вы забрались так далеко ?", где оно должно начать ?
Ятима читало до-Входные истории, рассказанные на единственном уровне, основанные на фантазии, что индивидуум так же неделим как и кварк, а планетарные цивилизации так же самодостаточны как вселенная. Ни ео собственная история, ни история Диаспоры не поместились бы в эти воображаемые рамки. Реальный мир был полон бОльших и меньших, более сложных и более простых структур нежели крохотная доля, состоящая из существ и их сообществ, и требовалась выдающаяся близорукость масштаба и схожести чтобы поверить, что все кроме этого поверхностного слоя анализа может быть проигнорировано.
Дело было не в выборе погружения в закрытый мир искусственных ландшафтов, плотские никогда не были имунны к этому типу близорукости, как и самые широко мыслящие граждане.но поток информации не может быть односторонним. Когда Превращатели спросят "Зачем Вы следовали за нами ? Зачем Вы забрались так далеко ?", где оно должно начать ?

Дело было не в выборе погружения в закрытый мир искусственных ландшафтов, плотские никогда не были имунны к этому типу близорукости, как и самые широко мыслящие граждане.
Без сомнения, Превращатели также были подвержены ей в определенный период своей истории.
Разумеется, Превращатели знали о громадном мертвом звездном механизме, вытеснившем Диаспору дойти до Сдвига, а затем и далее. Они спросят "зачем вы пошли настолько дальше остальных ? Зачем вы оставили своих ?"
Ятима не мог отвечать за своего товарища, но ео собственный ответ лежал на противоположном конце шкалы, в области очень малого и очень простого.
fandaal: (Default)
Сотворение Сироты
Город Кониши, 2975 год, 15 марта

Зачаточная была несознающей программой, столь же древней сколь и сам город Кониши.
Ее основной целью было обеспечить гражданам города возможность создать потомство:
ребенок одного, двух, а может и двадцати родителей создавался по их образу, частично согласно их желаниям, частично по воле случая. Однако изредка, примерно каждое тэратау, зачаточная создавала гражданина без родителей.

В Кониши, каждый рожденный в нем гражданин выращивался из семени разума, строки командных кодов, похожей на генетический код.
Первые семена разума были переведены с ДНК 9 столетий назад, когда основатели города изобрели програмный язык Зодчий чтобы скопировать основные нейроэмбриологические процессы в программу. Но любой такой перевод был неизбежно несовершенным, игнорирующим биохимические подробности в пользу более общей, функциональной эквивалентности, и полное разнообразие генома плотских не могло быть передано в целости.
Начав с уменьшенного набора свойств, с устаревшими ДНК-картами, для зачаточной было крайне важно предсказать последствия новых изменений семени разума.
Отвергнуть любое изменение значило рисковать застоем, бездумное же принятие перемен означало рисковать безумием каждого ребенка.
Семя разума Кониши было разделено на миллиард полей: короткие сегменты, 6 битов каждый, содержащие простые приказы.
Последовательности нескольких дюжин приказов составляли Зодчий-з, простые подпрограммы используемые во время психогенеза.
Результаты неопробованных мутаций на 15 миллионах взаимодействующих зодчих были редко предсказуемы , в большинстве случаев единственным надежным способом было бы выполнение каждого возможного вычисления, которое бы сделало семя, а это не отличалось от создания ребенка безо всяких предсказаний.
fandaal: (Default)
если что, перевод Игана мой)
можно выражать мнения и давать советы.

Profile

fandaal: (Default)
fandaal

August 2011

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28 293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 26th, 2017 01:58 am
Powered by Dreamwidth Studios