fandaal

Только что услышала дивное радиоинтервью Председательницы эстонской еврейской общины Цили Лауд.
Ведущая: Скажите, дорогая Силья, вот нас очень интересует, как справляют Рождество малые народы, живущие в Эстонии, например, евреи? (Отличный вопрос!)

Циля: Это раньше Рождество было религиозным праздником, а теперь это, скорее, обычай. Мой муж эстонец, у нас смешанная семья. У нас, евреев такого праздника нету, и я его не справляю. У нас, конечно же, стоит красиво украшенная елка, к нам приходят родственники, я готовлю стол...(Ответ не хуже.) Раньше, с моим первым мужем, мы ездили к его родственникам на хутор, они там забивали свинью, делали кровяную колбасу, я ее пробовала, но не ела.
Не потому, что нам запрещено, нет, нет потому что мне не нравится. Вкус непривычный...И вобще, мы всегда ходили на Рождественскую службу в методическую церковь у нас по соседству...

Ведущая: А что Вы пожелаете нашим слушателям? Скажите что-нибудь на идиш.

Циля: Всем до стадвадцати, будьте здоровы. Это я пожелала всем эстонцам счастья, удачи, мира, чтобы все жили в дружбе и согласии...

Ведущая: А что бы Вы хотели послушать, какую песню?

Циля: Я бы хотела послушать "Ло мир але ин ейнем". В этой песне говорится о том, чтобы все жили в дружбе, согласии, собрались вместе ...(поет)

Ведущая: Хорошо, большое спасибо, Силья, и с праздником Вас. Звучит "Хава нагила". (Слушай, Циля, "Валенки" и не выёживайся).

via tallen