fandaal: (Default)
[personal profile] fandaal
В этой стране поступали - доходя порой довысших степеней страсти и ее последствий - всегда иначе, чем думали, илидумали иначе, чем поступали. Несведущие наблюдатели принимали это замягкость или даже за слабость австрийского, по их мнению, характера. Но этобыло неверно, и всегда неверно объяснять происходящее в какой-либо странепросто характером ее жителей. Ведь у жителя страны по меньшой мере девятьхарактеров - профессиональный, национальный, государственный, классовый,географический, половой, осознанный, неосознанный и еще, может быть,частный; он соединяет их в себе, но они растворяют его, и он есть, по сути,не что иное, как размытая этим множеством ручейков ложбинка, куда онипрокрадываются и откуда текут дальше, чтобы наполнить с другими ручьямидругую ямку. Поэтому у каждого жителя земли есть еще и десятый характер, ихарактер этот - не что иное, как пассивная фантазия незаполненныхпространств; он разрешает человеку все, кроме одного - принимать всерьез то,что делают его по меньшей мере девять других характеров и что с нимипроисходит; иными словами, значит, как раз то, что должно было бы заполнитьего. Это, нельзя не признать, трудноописуемое пространство окрашено исформировано в Италии иначе, чем в Англии, поскольку то, что отделено отнего, имеет иную окраску и форму, и все же оно там и здесь представляетсобой одно и то же - пустое, невидимое пространство, внутри которогодействительность походит на покинутый фантазией игрушечный, из кубиков,город.

Profile

fandaal: (Default)
fandaal

November 2020

S M T W T F S
123456 7
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 18th, 2026 02:35 pm
Powered by Dreamwidth Studios